متن منشور کورش با استفاده از هوش مصنوعی

منشور کوروش که به آن استوانه کوروش (Cyrus Cylinder) نیز گفته میشود، یک استوانهٔ سفالی از گل پخته است که به خط میخی اکدی نوشته شده است. این منشور در سال ۵۳۹ پیش از میلاد به دستور کوروش بزرگ، پس از فتح بابل، تهیه شد . در ادامه، متن ترجمهشدهٔ این منشور آورده شده است. این ترجمه بر اساس نسخههای معتبر آکادمیک، از جمله ترجمه رابرت ویلیام راجرز (۱۹۱۲) و با اشاره به تفاسیر جدیدتر مانند ترجمه ایروینگ فینکل تنظیم شده است.